Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Und so wird das Grundregelwerk von außen aussehen:

SAV001.jpg


Und das sind offizielle Bennies in Form von Sonderfertigungs-Poker-Chips:

savage-worlds-benny.jpg


Hier mal die ganze Nachricht dazu aus Dem Anderen Forum:
Ab heute könnt ihr die Savage Worlds Gentleman's Edition ganz regulär über unseren Onlineshop www.rollenspielkram.de vorbestellen. Das Besondere: Jeder Vorbesteller erhält als Dankeschön drei Savage-Worlds-Bennies als kostenlose Dreingabe.
Wie ihr an dem Bild sehen könnt, handelt es sich bei den Bennies um speziell für Savage Worlds angefertigte Pockerchips. Die Vorbestellungen werden ab dem 07. April in Reihenfolge ihres Eingangs verschickt oder können alternativ auch auf der RPC abgeholt werden.
Zum Vergrößern anklicken....
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Hab doch gesagt Wilbert wird sich in verschiedenen Posen präsentieren.
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Ob es die Bennie wohl auch irgendwann so zu kaufen gibt? Ich meine die sehen ja ganz nett aus und der Fanboy in mir will die ja auch, aber was soll ich mit drei Bennies anfangen?
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Das sind offizielle Bennies, Mann! Die kann man immer zusätzlich zu denen vom Spielleiter verteilten verwenden. :D
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Schade das nichts auf dem Buch darauf hindeutet, dass es deutsch ist. Das IST für viele ein Grund das nicht aus dem Verkaufsregal zu nehmen. Sonst find ichs aber schön gestaltet.

Wofür stehen eigentlich die Symbole auf dem Bennie-Aufkleber/dem Logo?
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Sieht cool aus, aber der Frage von Sylandryl möchte ich mich anschließen.
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Skar schrieb:
Schade das nichts auf dem Buch darauf hindeutet, dass es deutsch ist. Das IST für viele ein Grund das nicht aus dem Verkaufsregal zu nehmen.
Zum Vergrößern anklicken....

Erinnert mich an so manchen Hollywood-Film, dessen englischer Titel in deutschen und österreichischen Kinos unter einem anderen englischen Titel anläuft... ;-)
Zuletzt zum Beispiel "Taken" - der hieß bei uns "96 hours"...
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Skar schrieb:
Schade das nichts auf dem Buch darauf hindeutet, dass es deutsch ist. Das IST für viele ein Grund das nicht aus dem Verkaufsregal zu nehmen. Sonst find ichs aber schön gestaltet.

Wofür stehen eigentlich die Symbole auf dem Bennie-Aufkleber/dem Logo?
Zum Vergrößern anklicken....

Falls du die Symbole rund um den Kompass meinst:
Meine äusserst verlässliche Quelle teilte mir soeben mit das uns wohl unser alter Freund "Finsterdreinblick-Jack" in den kommenden Tagen darüber aufklären wird. :cool:
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Ich fände es schön, Inhaltsverzeichniss , eine Leseprobe und das Glossar schon online einsehbar zu haben.
Ist vielleicht schon was da?

Das Cover ist ja chic.
Auf welchen Stand und wie Vollständig sind diese SW Regeln?
Ich hätte gerne DEN aktuellen Stand der Regeln und diese vollständig (Templates, Rassen, Beispiel Raumschiffe, alles).
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

was die symbole angeht habe ich ne vermutung...

ich konnte einen Mann mit Cape sehen, eine Piratenflagge, Die tür einer Gruft (oder so), eine Axt...

Ich denke dieser kompass zeigt settings an...
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Das hier steht in nem anderen shop
Der Umfang entspricht in etwa der englischen Revised Edition plus Archetypen und einem Abenteuer, was Savage Worlds Anfängern sicherlich den Einstieg erleichtern wird.
Zum Vergrößern anklicken....
Ist das Gut oder Schlecht ?

Jetzt suche ich noch Information zu dem Versionsstand der Regeln (Ex oder Revised oder was Eigenes)
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Zu Beitrag #121:

Durch den komplett in englisch gehaltenen vorderen Buchdeckel ist nicht auf den ersten Blick ersichtlich, daß es sich um eine deutschsprachige Version handelt. Zudem wird über das Kompaß-Emblem, die Bezeichnung "Gentlemans Edition" und das Titelbild (greiser Quatermain-Verschnitt mit Anhang aus kannibalischen Eingeborenen) der Eindruck eines viktorianisch geprägten Spieles erweckt. Damit wird das Spiel optisch auf eine singuläre "Savage World" zugespitzt, statt die Pluralität der möglichen "Savage Worlds" von Conan über Indiana Jones bis hin zu Flash Gordon zu zeigen.

Dem unbedarften Kunden wird damit weder ein deutschsprachiges noch ein generisches Spiel suggeriert, weswegen ich die Titelgestaltung für irreführend halte. Bleibt zu hoffen, daß sich potentielle Kunden davon nicht abschrecken lassen und dennoch den (hoffentlich aussagekräftigeren) Klappentext lesen.

Man mag jetzt zwar auf das Cover der "Explorers Edition" verweisen, aber war die deutsche Ausgabe nicht angetreten, deren Fehlgriffe zu vermeiden?
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

QuickAndDirty schrieb:
Ich fände es schön, Inhaltsverzeichniss , eine Leseprobe und das Glossar schon online einsehbar zu haben.
Ist vielleicht schon was da?
Zum Vergrößern anklicken....

Soweit ich das weiß ist das glaube ich geplant ..... hat PG ja zumindest auch bei Scion so gemacht und ich meine für SW angekündigt.
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

WEgen Regeln zitiere ich mal den werten Kollegen Zornhau :

Zornhau schrieb:
Da gibt es kein englischsprachiges "Gegenstück" dazu, da die deutschsprachige Ausgabe eben den Umfang der Revised Regeln hat (also inklusive des zur SW:EX gekürzten Materials), aber den Regelstand (z.B. WotB-Nahkampfschadensregel) der SW:EX bietet. Außerdem ist noch zusätzliches Material angekündigt worden wie Charakter-Archetypen und ein Beispielabenteuer (was ja in der Revised nicht enthalten war). - Insgesamt also eine EIGENSTÄNDIGE Regelausgabe der SW-Regeln in deutscher Sprache und nicht einfach eine übersetzte US-Ausgabe.
Zum Vergrößern anklicken....
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

OK, danke schön das Ihr
mich so schnell auf Stand gebracht habt.

Also ein klarer Kauf, ja ?
Gibt bestimmt auch fertige SW Würfelsets, oder?
Wer hat es vorbestellt?
 
AW: Savage Worlds kommt auf Deutsch?!

Ich habe bisher leider keine fertigen Sets gefunden und werde mir übermorgen eines zusammenstellen ..... ich wäre auch für fertige Sets. PG kann sich das ja mal überlegen. ;)
 

Ähnliche Themen

Skyrock
Konvertierung [Conversion] Shadowrun - CEA-Edition
    • Like
Antworten
13
Aufrufe
3K
Rinas
Rinas
Harlan
Schutzrechte an Savage Worlds - Savage Worlds SRD
2
Antworten
39
Aufrufe
6K
ZSV
ZSV
Skar
Ein Fansetting fürs deutsche Savage Worlds (Projektgruppen für Pitch bilden)
2 3
Antworten
40
Aufrufe
6K
CaerSidis
CaerSidis
Zornhau
SW:GE bald ausverkauft!
Antworten
8
Aufrufe
1K
Skar
Skar
Taysal
Rezension Savage Worlds - Gentleman’s Edition (II) [T-Rezi]
Antworten
0
Aufrufe
2K
Taysal
Taysal
Zurück
Oben Unten