Deutsches AUS für die nWoD!

AW: Deutsches AUS für die nWoD!

roland.rpg schrieb:
IMO ist bei Vampire das meiste schon abgehandelt und Werewolf hat auch schon einige Bücher auf dem Kerbholz. Was soll in den restlichen 30-40 Vampire Quellenbüchern (und bei 10 Jahren Restlaufzeit ist das eher wenig) behandelt werden?

Was haben wir denn bei der alten WoD bekommen? Clanbücher, Städtebücher, Chroniken, Hintergrund-Material und andere Zeitperioden. Und das 13 Jahre lang. Warum sollten wir bei Requiem was anderes bekommen?

VtM hatte über alle Editionen hinweg garantiert weit über 40 Bücher. Und das ist alles gekauft worden (inklusive 2x 13 Clanbüchern). Habe gerade mal gezählt: Dark Ages kommt auf genau 47 Bücher (von 1997 bis 2004) und stand noch nicht einmal im Fokus.

Requiem liefert derzeit: Blutlinien, Covenantbücher, Hintergrund-Material, und Städte. D.h. Chroniken, Clanbücher und andere Zeitperioden wurden noch nicht mal angerissen. Wenn die Chroniken für Werwolf und Mage funktionieren, dann dürfte es sowas auch für Vampire geben.
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Der_Gefallene schrieb:
Das wäre ja ganz schön übel für die deutsche Rollenspielszene wenn Shadowrun, DSA & Vampire verschwinden würden. (englischsprachiges Zeugs zähl ich mal nicht zur deutschen Rollenspielszene...)

Mein FLGS Shopkeeper (tm) meinte, es wurde immer viel mehr englische World of Darkness als deutsche Übersetzungen gekauft. Vampire wird also wahrscheinlich nicht verschwinden, sondern unzugänglicher werden. Oder Kids dazu reizen, Englisch zu lernen.

DSA wird garantiert nicht versanden. FanPro ist nämlich nur Lizenznehmer. Also würde eine "heiße" Lizenz frei zu Vergabe. Die Frage ist dann eher, welcher Verlag die nehmen würde: Feder & Schwert wohl kaum, weil sie sich dann Konkurrenz zu D&D und Warhammer direkt ins Haus holen. Pegasus, vielleicht. Man darf auch nicht vergessen, bei DSA werden die Autoren ja schon fast mitgeliefert ;)

Shadowrun könnte spannend werden...
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Carabas schrieb:
Mein FLGS Shopkeeper (tm) meinte, es wurde immer viel mehr englische World of Darkness als deutsche Übersetzungen gekauft.
Dann ist er entweder die extreme Ausnahme oder erzählt Unsinn.

Carabas schrieb:
Oder Kids dazu reizen, Englisch zu lernen.
Nö, wird es sicher nicht. Entweder die können Englisch oder sie lassen es bleiben.
Tisch-Rollenspiel ist aktuell nicht wirklich ein besonders stark wachsendes Hobby - und insbesondere nicht im Horror-Genre.

Carabas schrieb:
DSA wird garantiert nicht versanden.
...
Autoren ja schon fast mitgeliefert
Die Frage ist vielmehr, wer kann und will sich das leisten. Man sollte ja nicht vergessen, daß Werner Fuchs, der wohl hauptsächlich im Besitz der Lizenz ist, ganz nebenbei auch noch der Chef von FanPro ist.
Eine solche Lizenz im anderen Hause dürfte äußerst teuer werden. Ansonsten gebe ich Dir aber in der Einschätzung recht, DSA ist so groß und bekannt, daß es wohl einen Lizenznehmer in Deutschland finden wird.

Carabas schrieb:
Shadowrun könnte spannend werden...
Was ist an fast tot und vollkommen überholten Spielen spannend? Shadowrun war in Deutschland schon immer bekannter und im Verhältnis verbreiteter als in USA.
Defacto sind das aber alles Nachwehen vergangener Glorie - wieviel kommt denn dafür noch raus?

Bis dann, Bücherwurm
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Bücherwurm ich kenne mehr leute die englische WoD-Regelkn haben als deutsche. Zumindest auf mein Umfeld trifft die Aussage zu, wobei ich hier von der nWoD spreche, bei der oWoD waren die deutschen Sachen zu Vampire mehr verbreitet.

Selbst wenn DSA verschwinden würde, ist es ehrlich gesagt nicht schade darum.
Wobei ich es um Aventurien schade finde, da hängen viele Erinnerungen drann, aber das Regelsystem sollte lieber heute als morgen weggeworfen werden.
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Carabas schrieb:
2. Der Autor von München Noir wurde in Ware (!) bezahlt.
Woher stammt die Aussage?
4. Englische Shadowrun Produkte werden nur noch sehr unregelmäßig über FanPro ausgeliefert. Auch hier ist (soweit ich weiß) Vorkasse notwendig.
Nur an Händler oder allgemein?
Auf diversen Cons konnte man ähnliches hören. Wenn das jetzt so nicht "fliegt", dann ist FanPro Bankrott.
Von wem konnte man es hören?
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Bücherwurm schrieb:
Die Frage ist vielmehr, wer kann und will sich das leisten. Man sollte ja nicht vergessen, daß Werner Fuchs, der wohl hauptsächlich im Besitz der Lizenz ist, ganz nebenbei auch noch der Chef von FanPro ist.

Ich dachte, die letzten Recherchen zusammen mit einem Bekannten hätten aufgetan, dass die Lizenz zwei Damen gehört. Ina Kramer und Britta Neigel. Aber da kann ich mich jetzt richtig täuschen.

Kann mich jemand erleuchten?
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Chrischie schrieb:
wobei ich hier von der nWoD spreche, bei der oWoD waren die deutschen Sachen zu Vampire mehr verbreitet.
Davon war aber nicht die Rede (Fettsetzung ist von mir):
Carabas schrieb:
Mein FLGS Shopkeeper (tm) meinte, es wurde immer viel mehr englische World of Darkness als deutsche Übersetzungen gekauft.
In meiner Zeit bei F&S (auch wenns länger her ist) war das auf jeden Fall deutlich anders. Da hatte man ein ziemlich klares Bild, wieviele englische Bücher nach Deutschland kommen (inklusive der beiden anderen Großhändler) und wieviele deutsche im Vergleich dazu umgesetzt werden. Die deutschen Produkte waren da bei weitem im Vorteil.

Das hat sich zwischenzeitlich sicher mit der nWdD verändert (ansonsten hätte F&S die Lizenz ja nicht abgegeben, Doh!) - aber von immer kann schlichtweg nicht die Rede sein.

Bis dann, Bücherwurm
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Carabas schrieb:
Mein FLGS Shopkeeper (tm) meinte, es wurde immer viel mehr englische World of Darkness als deutsche Übersetzungen gekauft.
Ich weiß von mindestens zwei Läden, in denen die englische nWoD schon vor Monaten zu Schleuderpreisen rausgehauen wurden, weil sie im Gegensatz zu den deutschen Büchern keiner haben wollte.
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Bücherwurm schrieb:
In meiner Zeit bei F&S (auch wenns länger her ist) war das auf jeden Fall deutlich anders.

Zu meiner Zeit war das so, das F&S in MA mehr umgesetzt hat auf deutsch, und dann lange, lange nur englisch, und im Saarland dann wieder mehr auf deutsch. Außerdem kommt es immer auf das spiel an - bei der übersetzung von Mage schüttelt's mich immer noch vor grauen...:opa:
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Infernal Teddy schrieb:
Außerdem kommt es immer auf das spiel an - bei der übersetzung von Mage schüttelt's mich immer noch vor grauen...
Ne, kam es ehrlich gesagt nicht. Alle deutschen Bücher haben sich besser als die englischen Äquivalente verkauft, nur haben sich die Reihen über die Sprachgrenzen hinweg unterschiedlich gut verkauft.
Manch von ihnen eben so schlecht, daß man sie nicht weiter produzieren konnte.

Bis dann, Bücherwurm
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Ehron schrieb:
Woher stammt die Aussage?

Nur an Händler oder allgemein?

Von wem konnte man es hören?

@Bezahlung des Autors von München Noir in Ware: aus dem direkten Umfeld besagten Autors.

@Auslieferungsverzögerung englischer Ware über FanPro: soweit ich weiß, nur an Händler.

@Hörensagen: von einem Bekannten, der ziemlich viel mit MechWarrior macht. Der war sozusagen mein Con Beobachter. :D
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Ich finde es Schade um die nWOD die damit wahrscheinlich ihren halt in Dt. verlieren wird.

Das Problem, warum die nWOD nicht akzeptiert wurde, war das, dass es kein Regelupdate oder ein regelupdate mit einem z.B. afterGehenna sezenario war. Oder ein völlig neues System mit einem Vampire, Werewölfe, Magier System, das keinerlei!!! bezug zur alten WOD hat.

Nein sie haben teilweise begriffe aus der oWoD genommen und damit verscuht ihr Produkt an die oWoD Spieler zu verkaufen .... desweiteren kahmen zu schnell zu viele Zusatzbücher heraus.

Meine Motivation zuerst nWoD zu spielen war, das die oWoD mit zu vielen sich gegenseitig wiedersprechenden nichtmehr zu kaufenden Büchern überladen war. [siehe oWoD-Vampire Forum] ... und dem wollt eich enfliehen aber die Begriffsteilung war verwirrend und es kahmen zu schnell Quellenbücher heraus als das man als Standart rollenspieler (schüler) hinterherkommen würde mit dem kaufen .... deswegen bin ich nach dem kauf von GW Requiem und Mage {über Gruppe verteilt] wieder zur alten WoD zurückgekehrt ... da gibts eh mehr Spieler ...


Es war nicht wie SR 2-3-4 oder DSA3-4 oder oWoD 2-3 oder Adnd-Dnd-Dndn3.5

sondern es war der verpfuschte versuch ein neues system rauszubringen das auf die alten Spieler zielt
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

sondern es war der verpfuschte versuch ein neues system rauszubringen das auf die alten Spieler zielt

inwieweit es verpfuscht war, lässt sich glücklicherweise drüber streiten :D

malcalypse, jünger des roten buches
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Verpfuscht würde ich es nicht nennen. Die Namenswahl war stellenweise etwas unglücklich, aber das man es nie allen recht machen kann war von Anfang an klar.
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Naja, bei uns sind die Vampire- Requiem, Werwolf- Paria und Co. nie richtig angekommen. Dieses System ist das letzte. Kein Wunder, das es eingestellt wurden ist. Ich frage mich jedoch, wiso nicht das alte System wieder aufgelegt wurden ist ... dieses war doch viel Beliebter und Besser ....
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Weil White Wolf das wohl anders sieht. Sie wurden ja nur auf Deutsch eingestellt, auf englisch scheinen sie wohl relativ passabel zu laufen (ob auch "gut", das weiß ich nicht)
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

Naja, bei uns sind die Vampire- Requiem, Werwolf- Paria und Co. nie richtig angekommen. Dieses System sind das letzte. Kein Wunder, das es eingestellt wurden ist. Ich frage mich jedoch, wiso nicht das alte System wieder aufgelegt wurden ist ... dieses war doch viel Beliebter zund Besser ....

und wieso sollte VtM wieder neu aufgelegt werden? nur um die xte version eines flachen playmobilrollenspiels mit verhunzten regeln rauszurotzen, deren inhalt sich erneut mit all dem vorher dagewesen beisst?
nur um ein paar deutsche fanboys glücklich zu machen?
danke WW, seid einmal konsequent...
 
AW: Deutsches AUS für die nWoD!

... da sollte die mal bei ebay reinschauen. Dort werde (für das alte System) teilweise 50 - 70 € geboten für Grundregelwerke.
 
Zurück
Oben Unten