Praktische Erfahrungen

AW: Praktische Erfahrungen

Da stellt sich die Frage ob man sowas in Awakening wirklich braucht, eben wegen dem Down To Earth-Fokus.
In den bisherigen Publikationen, die ich gelesen habe wurden Dinge wie Weltraum etc nicht behandelt.
Es gibt zwar Techgnostics, aber die sind scheinbar nicht gerade sehr verbreitet.

Man könnte sich natürlich eine Legacy basteln, die der Meinung ist, dass die Überreste von "Atlantis" nicht auf der Erde zu finden sind, sondern irgendwo im Weltraum... :blah:
 
AW: Praktische Erfahrungen

Die Frage ist doch kann ich mir ein Legacy bauen in dem VA und SOE a like chars eine Heimat haben ?
Gibt es ausser der Atlantis Sage noch populäre andere Sagen, oder ist
Diese Atlantis Sage etwas das quasi als zum größten Teil wahr betrachtet wird ?
 
AW: Praktische Erfahrungen

Letzteres - die Geschichte von Atlantis durchläuft die Lehre der Magier bis ins allerletzte. Es gibt eine machtvolle magische Sprache namens atlantisch, die zaubermächtigen Zeichen werden atlantische Runen genannt, vier der fünf Orden führen ihre Herkunft auf Atlantis zurück (der fünfte ist noch keine 300 Jahre alt), und die Geschichte von Atlantis wird frisch erwachten anscheinend als erstes nach der Begrüßung erzählt.
 
AW: Praktische Erfahrungen

Jetzt verstehe ich warum es nicht schön ist von OMage auf NMage umzusteigen. Es Bedarf keines Fanatismus um diesen Hintergrund unpassend
zu finden.
 
AW: Praktische Erfahrungen

Noch habe ich keine praktischen Erfahrungen mit Mage: The Awakening, aber wenn alles gut läuft, ändert sich das an Pfingsten. Ich habe vier SpielerInnen, die es versuchen wollen.

Eine grantelt noch, dass ihre Obrimos Magierin schwächer als ihr Celestial Chorus Chara ist, aber der alte Chara war auch ein Übercharakter (ex-Polizei Spezialeinheit, nun für Vatikan als Agentin tätig...)

Ich bereite gerade die Charaktererschaffung und die Magie so auf, dass spontane Magie leicht verständlich mit einem Handout auf deutsch zu erklären ist.

Spielbericht folgt...

P.S. Weiß jemand eine schöne Übersetzung für "Prime"?
 
AW: Praktische Erfahrungen

Carabas schrieb:
P.S. Weiß jemand eine schöne Übersetzung für "Prime"?
Ziemlich schwierig, wir hatten uns damals den Kopf zerbrochen und uns vorerst auf "Prima" (wie in "Das Erste") geeinigt.

Bis dann, Bücherwurm
 
AW: Praktische Erfahrungen

Prime hat ja schon bei MtA irgendwie immer Probleme gemacht. Mit "Kern" war ich ja nie grün geworden - als es Mage noch nicht auf Deutsch gab, hatte ich intern bei uns "Ursprungsenergie" draus gemacht, aber das ist für ne elegante Übersetzung auch zu lang... -_-'

Clear Ether!
Stayka
 
AW: Praktische Erfahrungen

AGS schrieb:
Letzteres - die Geschichte von Atlantis durchläuft die Lehre der Magier bis ins allerletzte. Es gibt eine machtvolle magische Sprache namens atlantisch, die zaubermächtigen Zeichen werden atlantische Runen genannt, vier der fünf Orden führen ihre Herkunft auf Atlantis zurück (der fünfte ist noch keine 300 Jahre alt), und die Geschichte von Atlantis wird frisch erwachten anscheinend als erstes nach der Begrüßung erzählt.


Das ist der Kanon, allerdings meine ich mich erinnern zu können, dass ausdrücklich erwähnt wurde, dass je nach Concilium die Atlantis-Mythologie mal mehr, mal weniger intensiv gefördert wird und so durchaus Regionen und/oder Legacies existieren können, für die Atlantis mehr ein Zustand der Erleuchtung, als ein tatsächlicher Ort des Ursprungs ist. Darüber hinaus ging das sogar soweit, dass selbst der Name optional war, also so Dinge wie "Babel", "Eden", "ProtoUrbi" und ähnliches Kein Problem wären. Da das Free Council darüber hinaus eh unkonventionell ist, wird es da sicher Zirkel geben, denen Atlantis mal gerade ganz wurscht ist, und SCIENCE! ja keine direkte Mythologie dann bräuchte, ebensowenig wie ein DigitalWeb, das in seiner Entstehung ebenso unabhängig von Atlantis ist.

Btw ist von "High Speech" die Rede. Das das Atlantisch sein soll wird nur indirekt angedeutet dadurch, dass die Atlanter das gesprochen haben sollen ;)
 
AW: Praktische Erfahrungen

Stayka schrieb:
Prime hat ja schon bei MtA irgendwie immer Probleme gemacht. Mit "Kern" war ich ja nie grün geworden - als es Mage noch nicht auf Deutsch gab, hatte ich intern bei uns "Ursprungsenergie" draus gemacht, aber das ist für ne elegante Übersetzung auch zu lang... -_-'

Ich habe da noch "Blüte" aufgetrieben, damit bin ich aber auch nicht glücklick.

"Prima" oder "Kern" gefallen mir nicht. Eher "Primus"...

Ursprungsenergie, hm... das ist eigentlich zu lang und trifft die Stellung von "Prime" im neuen Mage auch nicht mehr.

In Ars Magica war es doch "Vis", das die Magie beschrieb? Wenn man davon ausgeht, könnte man vielleicht von Macht reden? Kräfte ist ja bereits für "Forces" vergeben? Oder vielleicht sogar "Erste Macht"?
 
AW: Praktische Erfahrungen

Prima Materia oder Proto Materia gehen vielleicht auchnoch. Also Richtung Primus.
 
AW: Praktische Erfahrungen

Prime ist doch genau das was in der griechischen Philosophie als 5tes Element oder 5te Essenz bezeichnet wird, also einfach das ATOM aus dem alles besteht.
Will heißen Prime ist das einzige das nur aus Prime besteht also anders
als alles andere unteilbar.....: also mein Vorschlag: ATOM
Ist zwar keine Übersetzung aber das selbe Bild. Und so schön doppeldeutig...
Muss es denn für alle Magi den selben namen haben?
 
AW: Praktische Erfahrungen

Für Gnostiker, die sich größtenteils auf Atlantis berufen, ist Atom IMO unpassend.
Wie wäre es stattdessen mit Quelle, oder so ähnlich?
Die magische Kraft der Supernal Realms "tröpfelt" quasi an Hallows in die Fallen World.
 
AW: Praktische Erfahrungen

QuickAndDirty schrieb:
Prime ist doch genau das was in der griechischen Philosophie als 5tes Element oder 5te Essenz bezeichnet wird

Dann könnte man es doch auch "Quintessenz" nennen?

(oder gibts das schon?)
 
AW: Praktische Erfahrungen

Zumindest bei oMage gab es Quintessence in sehr relevanter Darreichungsform (das Zeug konnte ja über Prime manipuliert werden). Ich weiß jetzt ad hoc nicht, ob Quint auch in nMage auftauchte, aber ich denke, das würde nur zu zusätzlichen Verwirrungen führen.

Clear Ether!
Stayka
 
AW: Praktische Erfahrungen

@QuickAndDirty: Ich hab gar keine Ahnung (von Mage), aber leider ein großes Mitteilungsbedürfnis.



(eine ungesunde Mischung, ich weiß...)
 
AW: Praktische Erfahrungen

Noch viel megacoolener und so find ich die Idee, dass jede Gruppierung/Fraktion dieses Arcanum anders nennt, je nachdem wie es in ihr Weltbild passt ;)
 
Zurück
Oben Unten