Liederwettstreit #16

nur hat er mit dem Lied nichts zu tun

Slim Dusty lautet die Antwort
Wie schon damals bei Star Wars hast du mal wieder gar keine Ahnung, dafür aber 'ne große Fresse.
Slim Dusty hat den klassischen Folksong "Waltzing Matilda" Waltzing Matilda - Wikipedia nochmal einem größeren Publikum außerhalb Australiens bekannt gemacht.



Michael Morgans von dir eingereichtes Verbrechen basiert allerdings auf der Melodie von "Tom Trauberts Blues", einem Song, den Tom Waits für sein 1976er Album "Small Change" geschrieben hat. Der Refrain bezieht sich auf zwar Waltzing Matilda, die Melodie und der Text sind jedoch völlig neu und anders. Rod Steward hat diesen Song mit großem Erfolg gecovert.

 
Waltzing Matilda ist Australiens bekanntestes Volkslied und wurde oft als offizielle Nationalhymne vorgeschlagen. Der Text wurde im Jahre 1895 vom australischen Dichter Banjo Paterson geschrieben, der sich in Australien aufgrund seiner zahlreichen anderen Gedichte großer Beliebtheit erfreut. Er wurde von Christina Macpherson mit der Musik des schottischen Liedes Thou Bonnie Wood of Craigielea vertont, das 1818 von James Barr komponiert wurde.
 
Bezweifle ich gar nicht, nur hat der von dir eingereichte Song außer dem Titel NICHTS mit diesem Folksong zu tun, sondern tackert einen Deutschen Text auf eine Gruselversion der Melodie von "Tom Ttrauberts Blues" und verkauft es unter dem Titel "Waltzing Matihlda" - und Tom Trauberts Blues ist eben von Tom Waits geschrieben und veröffentlicht.
 
Tom Trauberts hat mit dem Antikriegslied Walzing Mathilda aber nicht zu tun, außer das er eine unbedeutende eigene Cover Version hatte. Zumindest ist er mir nicht in irgendeinen Zusammenhang mit Walzing Mathilda jemals aufgefallen. Und das Lied hat sehr viele Varianten und Künstler die es gesungen haben.
Der Begriff Verbrechen bedeutet das man dich mal 48 Stunden lang Kelly Familie anhören lassen sollte
 
Also entweder trollst du, oder du bist unfähig zu hören und zu lesen. Ich habe beide Songs hier hochgeladen, ein einfaches Anspielen wird verdeutlichen, dass der von dir eingereichte Song "Waltzing Mathilda" die Melodie von "Tom Trauberts Blues" verwendet und nicht die Melodie des Folksongs "Waltzing Matilda".
Der Folksong ist auch kein Antikriegslied, der Text, den Morgan auf Deutsch singt, geht aber in die Richtung.

Zur Verwirrung mag beitragen, dass Eric Bogle in den 1970ern auch in Bezug auf den Folksong das Antikriegslied "And the Band played Waltzing Matilda" geschrieben hat...

 
Bis jetzt kann ich die Plätze gut verstehen.
Beim nächsten aber...ist das so ne woke Sache den nicht zu mögen?
Hatte damals die CD und mochte den Song.
 
Zurück
Oben Unten