Ja, viele haben schon Sword&Planet mit BoL gespielt. - Letztlich ist ja Lemuria selbst ein Sword&Planet-Setting: 500.000 Jahre in der irdischen Zukunft angesiedelt, Tierwelt mehr aus Echsen und Insekten bestehend, Blaue Riesen, Affenmenschen, Schwebeschiffe, Strahlenpistolen, Technik/Alchemie/Zauberei ist eng miteinander vermischt, Stadtstaaten mit VIEL "Umgebung" dazwischen, alte Ruinen untergegangener Zivilisationen, jeder läuft so gut wie nackt herum.
Man kann Barbarians of Barsoom oder dergleichen mit dem BoL-Grundregelwerk ohne großartige Änderungen spielen. Man braucht nur ein wenig Überblick über Barsoom von der Settingseite her (eigentlich reicht die Lektüre der 11 Barsoom-Bücher von ERB). Grüne Marsianer haben halt ein Armpaar mehr, sind aber ansonsten nicht zäher als sonstige Menschen(artige), Rote Marsianer sind wie normale Menschen zu behandeln, ebenso Weiße Marsianer, Schwarze Marsianer und Gelbe Marsianer usw.
Wenn man möchte, dann kann man noch regionsspezifische Herkünfte (mit Gaben und Schwächen je nach Herkunft) definieren, so daß ein Roter Marsianer aus Helium andere Auswahl an Gaben und Schwächen hat als einer aus Gathol oder Zodanga.
Die meisten Kreaturen sind einfache "paint jobs", ein "Umlackieren" der im BoL-Grundregelwerk enthaltenen Wesen reicht aus.
Manche (auf RPG.net) wollen mehr und elaboriertere Fechtduelle in ihrer Sword&Planet-Umsetzung. Dazu verwenden sie das auf BoL-basierte Mantel&Degen-Rollenspiel "Honor&Intrigue". Ich halte das für die meisten Schilderungen in Sword&Planet-Romanen wie die Barsoom-Romane, Almuric oder die Michael-Kane-Romane für unangebracht. Dort ist weniger das lang herausgezogene, elaborierte Säbelduell im Zentrum der Schilderungen, sondern mehr das Niedermetzeln von HORDEN von Gegnern (gerade in den Barsoom-Romanen stehen John Carter und die anderen Helden der späteren Romane oft auf BERGEN von Leichen!).
Wenn Du eine BoL-Mars-Conversion machen möchtet, dann wird Dir hier sicher jegliche Unterstützung zuteil werden. - Viel zu tun gibt es dabei aber nicht.