ganz einfach, weil es von 1978 ist... und damals noch "scheiße" ein schlimmes wort war 😉
ich habe das remake nicht gesehen, denn a) hat mich der trailer nicht überzeugt und b) versuche ich mir hollywood-remakes von guten filmen nicht anzuschauen -> sinnlos, da der sinn von diesen dingern sowieso mainstream-popcorn-kino ist, man weiß sowieso schon was einen erwartet