AW: sprachprobleme
so etwas ähnliches kenne ich auch nur zu genüge.
Ein Ork, Ein Elf, und ein Händler als Gruppe. Der Ork sprach das orklandorkisch und garethi, der Elf nur Isdira und gebrochen garethi, der Händler Garethi und gebrochen Idira.
Anderes Beispiel
Schelm, Tsageweither, Magier aus...