Suchergebnisse

  1. Cheshire Cat

    Alle Begriffe auch auf englisch?

    AW: Alle Begriffe auch auf englisch? Tja, nur bei den Begriffen (Jargon) habe ich damit noch leichte Schwierigkeiten. Sire und Erzeuger z.B.... Selbst wenn sie nur mit redirect verknüpft werden, welche Version soll denn nun in die Kategorie Jargon? Ich persönlich würde ja für beide plädieren...
  2. Cheshire Cat

    RPG Anfänger mit vielen Fragen

    AW: RPG Anfänger mit vielen Fragen Ich würde auf jeden Fall noch empfehlen (zumindest dem angehenden SL), die vorhandenen Demo-Abenteuer von WW runterzuladen und zu lesen. Dadurch seht ihr, wie so eine Story funktioniert, was man tun kann, wie sich das Ganze entwickeln kann...
  3. Cheshire Cat

    Virtues and Vices

    AW: Virtues and Vices Also mich stört das nicht. Für mich sind Tugenden/Laster ein Charaktermerkmal und d.h. es ist vielen Reaktionen eines Charakters ablesbar. Außerdem wirken sich viele Charakterzüge ("Natürliches Verhalten") besonders in Krisensituationen aus, wenn das angelernte Verhalten...
  4. Cheshire Cat

    Alle Begriffe auch auf englisch?

    AW: Alle Begriffe auch auf englisch? Naja, das wird ein bissi schwierig. Abgesehen davon, dass ich z.B. nur die engl. Bücher habe, gibt es einige (viele) Übersetzungen zu Diszis... noch nicht bzw. wird es nie geben. Für einzelne Artikel haben wir ja (glaube ich) das Vorgehen fixiert, aber...
  5. Cheshire Cat

    Alle Begriffe auch auf englisch?

    AW: Alle Begriffe auch auf englisch? Ich denke, dass meine Frage beantwortet ist. Danke! Artikel werden einfach eingepflegt, welche Sprachversion der Redakteur auch immer hat. Wenn man auch den anderssprachigen Begriff kennt, sollte damit immer ein redirect gesetzt werden, wobei es egal ist...
  6. Cheshire Cat

    To-Do Liste?

    AW: To-Do Liste? Es würde ja schon reichen, wenn an zentraler Stelle (Navigation, Spezialseiten) eine Seite eingefügt wird, die ganz normal von allen editierbar ist. Der Inhalt kommt dann schnell... ;)
  7. Cheshire Cat

    To-Do Liste?

    AW: To-Do Liste? Eigentlich nicht! Die von dir erwähnte Seite ist IMO eine Auflistung von Kurzartikeln und noch nicht geschriebenen Artikeln (gereiht nach Anzahl der Verweise darauf). Ich meinte echte To-Do's! Wie ich eben im Bsp. geschrieben habe, fallen darunter Umbenennungen...
  8. Cheshire Cat

    To-Do Liste?

    Was haltet ihr von der Idee eine To-Do-Liste im Wiki einzubauen? Ich meine da nichts kompliziertes, sondern einfach eine zentral positionierte Seite, in die jeder Sachen eintragen kann, die noch zu tun wären. Und damit meine ich nicht sowas wie "Der Bereich xyz ist zu leer.", sondern z.B...
  9. Cheshire Cat

    Virtues and Vices

    AW: Virtues and Vices Also ich habe in meiner Gruppe einen Daeva mit "Lust" und der spielt das ziemlich aus. Und zwar nicht nur, wenn es ihm Nachteile (und Willenskraft) bringt, sondern einfach allgemein. D.h. er reagiert einfach seinem Laster entsprechend und je nach Situation ist das mal...
  10. Cheshire Cat

    Alle Begriffe auch auf englisch?

    AW: Alle Begriffe auch auf englisch? Dann sind wir uns ja eh einig!
  11. Cheshire Cat

    Übersetzungshilfe

    AW: Übersetzungshilfe Wieder einmal vielen Dank für die prompte Hilfe! Bis zum nächsten Mal ! :rolleyes: Ach ja, BTW, ich habe im RPG-Wiki unter WoD2 -> VtR eine Übersetzungsseite angelegt mit einer Liste von Begriffen.
  12. Cheshire Cat

    Alle Begriffe auch auf englisch?

    AW: Alle Begriffe auch auf englisch? Also das dürfte ziemlich schwer werden. z.B. ich habe ausschließlich englische Bücher. Und jeden Begriff extra nachfragen ist schon ziemlich mühsam. Bisher halte ich es so, dass ich innerhalb des Textes soweit als möglich die deutschen Begriffe verwende...
  13. Cheshire Cat

    Protean / Haven of Soil

    Ich bin mir nicht sicher, ob ich die Beschreibung zu der Disziplin Protean/Haven of Soil richtig verstanden habe. Es IMO dort, dass der Vampir keinen Schaden nimmt, wenn der Umgebung, mit der er verschmolzen ist, Schaden zugefügt wird. Vielmehr nimmt er dies einfach nur wahr und wenn der...
  14. Cheshire Cat

    Alle Begriffe auch auf englisch?

    Nachdem ja manche der Bücher von WW ins Deutsche übersetzt wurden und werden, ist eine Mischmasch der Sprachen im Wiki nicht zu umgehen. Deshalb würde ich vorschlagen jeden deutschen Begriff (z.B. Bund, Kuss, Potestas,...) auch in Englisch zu erfassen und mit einem redirect auf den deutschen...
  15. Cheshire Cat

    Übersetzungshilfe

    AW: Übersetzungshilfe Ich suche wieder einmal die offiziellen deutschen Übersetzungen für ein paar Begriffe. Bashing Damage = ? Aggravated Damage = ? Predator's Taint = ? Frenzy = ? Feeding = ? Vielen Dank im Voraus!!!
  16. Cheshire Cat

    Altlasten

    AW: Altlasten Volle Zustimmung! Das merkt man z.B. auch extrem im RPG-Wiki - die ständigen Unterscheidungen in WoD1 und WoD2... Aber ich denke, manche Begriffe waren einfach zu passend, als dass man da noch andere, genauso passende (und cool klingende) gefunden hätte. Und da haben die Wölfe...
  17. Cheshire Cat

    Erweitern der Hilfe

    AW: Erweitern der Hilfe Als allgemeine Konventionen würde ich vorschlagen: Begriffsklärung Eine Begriffsklärung ist notwendig, wenn ein Wort mehrere unterschiedliche Begriffe bezeichnet. Möglichkeiten: 1) Stichwort führt auf eine Erklärungsseite Diese Variante wird gewählt, wenn das Wort...
  18. Cheshire Cat

    Rollenspiele mit Kindern ?

    AW: Rollenspiele mit Kindern ? Also ich denke, der Begriff "Rollenspiel" ist für Kinder sicher weiter gefasst. Wie schon erwähnt, ist so ziemlich der ganze Tag eines Kindes mit Rollenspielen gespickt. Und auch wenn man ihnen Geschichten erzählt, so ist bei Kindern instinktiv ein interaktiver...
  19. Cheshire Cat

    Wieviel Rollenspielbücher besitzt das Forum?

    AW: Wieviel Rollenspielbücher besitzt das Forum? 10813 + 5 = 10818
  20. Cheshire Cat

    Namenskonventionen für Artikel gleicher Bezeichnung

    AW: Namenskonventionen für Artikel gleicher Bezeichnung Naja, es würde das Leben vielleicht ein wenig einfacher machen. Ich möchte z.B. später auch MtA-Artikel schreiben und wenn ich jedesmal nachschauen muss, zieht sich das Schreiben in die Länge. Wenns immer das gleiche System ist, schreibts...
  21. Cheshire Cat

    Erweitern der Hilfe

    Wie wäre es, wenn wir die Hilfe durch ein paar weitere Angaben bez. Format/Namenskonventionen ergänzen würden? Also z.B. alles was wir hier mehr oder weniger durchdiskutieren? Punkte wären IMO: * Quellenangaben (Format) * Umgang mit gleichnamigen Begriffen (Angabe der Abk. des Spielsystems...
  22. Cheshire Cat

    Namenskonventionen für Artikel gleicher Bezeichnung

    Mir ist aufgefallen, dass wir unterschiedlich bei der Benennung von Artikeln umgehen, wenn es den Artikel mehrmals für unterschiedliche Systeme gibt. Bsp.: es gibt den Begriff "Toreador" sowohl in VtM als auch VtR. Dort wurde das so gelöst, dass ein Artikel "Toreador" existiert, der Links zu den...
  23. Cheshire Cat

    Übersicht über "RPG Info"-Balken?

    AW: Übersicht über "RPG Info"-Balken? Ach ja, noch als Zusatz: IMO wären Artikel spezifisch zu einer Linie der WoD2 nicht mit Kategorie "World of Darkness2" versehen, sondern eben jener der Linie. In die WoD2 würde ich nur allgemeinere Artikel einordnen.
  24. Cheshire Cat

    Übersicht über "RPG Info"-Balken?

    AW: Übersicht über "RPG Info"-Balken? Das bringt mich auf eine Frage, die mir neulich aufgefallen ist: Warum sind ein paar MtA-Spezialartikel eigentlich in der WoD2 Grundkategorie? Wärs nicht besser diese (z.B. Spirit, Time...) in eine MtA-Unterkategorie zu verschieben? Und ihnen auch noch...
  25. Cheshire Cat

    Hausregeln: Tierhaftigkeit auf mehrere Tiere gleichzeitig?

    AW: Hausregeln: Tierhaftigkeit auf mehrere Tiere gleichzeitig? Ich denke auch, dass da der Einsatz einer Verquickung angebracht wäre. Aber man muss auch vorsichtig sein, nicht mit bereits existierenden Ideen zu kollidieren. Es gibt ja auch die Melissidae-Blutlinie, die als Spezialität das...
Zurück
Oben Unten