F-Shop
Revulotion
Blutschwerter

Blutschwerter.de

Das Abenteuer beginnt hier...



Übersetzung für "Nerds"

Dies ist das Thema Übersetzung für "Nerds" bei Rund um Rollenspiele als Teil vom Rollenspiele.
Zitat: Zitat von Skyrock Der Begriff des Nerds ist IMHO in der Tat im Mainstream angekommen. Die Entscheidung ist übrigens ...



Zurück   Blutschwerter > Rollenspiele > Rund um Rollenspiele

Willkommen!

Registrieren Blogs Hilfe Benutzerliste Kalender Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren


Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen
  #41  
Alt 30.11.08, 16:28
Benutzerbild von Dirk Remmecke
Ghul
 

Registriert seit: 12/06
Ort: Berlin
Beiträge: 105
Dirk Remmecke Held
Standard AW: Übersetzung für "Nerds"

Zitat:
Zitat von Skyrock Beitrag anzeigen
Der Begriff des Nerds ist IMHO in der Tat im Mainstream angekommen.
Die Entscheidung ist übrigens gefallen. Nerd bleibt Nerd.

Danke an alle, die ihre Meinung in die Waagschale geworfen haben.
__________________
ASTRÓPÍA - Hier gelten andere Regeln!
Mit Zitat antworten
Werbung
  #42  
Alt 24.12.08, 16:25
Benutzerbild von Greifenklaue
Erstgeborener
 

Registriert seit: 12/05
Ort: Helmstedt
Beiträge: 2.592
Greifenklaue Held
Standard AW: Übersetzung für "Nerds"

Neulich beim Lesen eines Interviews zur Ferienbande ist mir aufgefallen, dass auch in dieser Szene sowohl Nerds wie Geeks ein Begriff sind.

"Die Tatsache, dass es möglich ist, als Erwachsener Jugendhörspiele zu hören und dies nicht nur für sich zu behalten sondern damit auch nach außen zu gehen und dann – wie Kai schon sagte – das Kollektiv-Erlebnis zu erfahren, ist sicher auch ein Zeichen unserer aufgeklärten Zeit. Jugendhörspiele zu hören ist bestimmt nicht „cool“ im klassischen Sinn. Aber in einer Zeit, in der Nerds und Geeks die neuen Helden sind kann man auch dazu stehen, dass man sich hier und da in die sicheren vier Wände der Kindheit zurücksehnt."

"Der ist ein richtiger Bastler und Instrumente-Nerd und hat mit der Musik wirklich den Nagel auf den Kopf getroffen. "

-> Ferienbande - Interview von Patrick Holtheuer per Mail im November 2007
__________________
DRIZZT-Gewinnspiel bis 15.4. Mitmachen!

Geändert von Greifenklaue (24.12.08 um 16:31 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #43  
Alt 25.12.08, 16:46
Benutzerbild von Kowalski
Sho-sa
 

Registriert seit: 12/05
Alter: 41
Beiträge: 957
Kowalski Held
Standard AW: Übersetzung für "Nerds"

Hmm. Geek = Hobbyist, jemand mit einem Spleen / Steckenpferd das über das Normalmaß hinaus geht. Definitiv nicht Mainstream.

Nerd = Sonderling/Spinner, also jemand der durchaus ein paar soziale Defizite aufweist ( das wächst sich nach der Pubertät ja dann hoffentlich aus ) Das wird dann häufig durch besondere Leistungen in Hpbbies kompensiert die nicht Mainstream sind.

Die Schnittmenge ist von aussen betrachtet grösser als von innen.
__________________
Kein Text
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an



Werbung
   


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 14:40 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO
Powered by vBCMS® 2.7.0 ©2002 - 2010 vbdesigns.de
powered by cv6 Productions